Đại sứ Việt Nam tại Bulgaria tặng 3.000 leva cho Hitrino sau thảm kịch tàu hỏa


Đại sứ Việt Nam Bà Nguyễn Thị Hồng Oanh, cùng với Hội người Việt Nam tại Bulgaria, đã đến thăm làng Timarevo, nơi hiện tại trụ sở thị chính của làng Hitrino đang đóng ở đó và tặng 3.000 leva cho những nạn nhân.

Đoàn đại biểu chia sẻ nỗi đau và sự ủng hộ tới lãnh đạo cũng như người dân Hitrino.

“Sau khi biết tin thảm kịch đã xảy tại làng của các ngài, chúng tôi quyết định cùng với cộng đồng người Việt chúng tôi ở Bulgaria để giúp đỡ những gì chúng tôi có thể”, Đại sứ Nguyễn Thị Hồng Oanh nói.

More

Advertisements

Doanh nhân Việt kiều hỗ trợ sinh viên Bulgaria sang Việt Nam thực tập tiếng Việt


Ngày 04/8, Đại sứ quán Việt Nam tại Bulgaria đã tổ chức trao khoản hỗ trợ 1.200 lê-va của bà Nguyễn Thị Định, doanh nhân Việt kiều tại Bulgaria cho 02 sinh viên Bulgaria của Khoa tiếng Việt, Trường Đại học Tổng hợp Sofia sang học và thực tập tiếng Việt tại Việt Nam.

Tiến sĩ Raina chụp ảnh lưu niệm cùng Đại sứ Nguyễn Thị Hồng Oanh và doanh nhân Việt kiều tại Bulgaria cùng nhân viên ĐSQ.

Tham dự buổi lễ có Đại sứ Nguyễn Thị Hồng Oanh, các cán bộ, nhân viên Đại sứ quán cùng Tiến sĩ Raina, Giảng viên Khoa tiếng Việt, Trường Đại học Tổng hợp Sofia; ông Lê Hồ Khang, Chủ tịch Hội Doanh nghiệp Việt kiều tại Bulgaria và bà Nguyễn Thị Định, doanh nhân Việt kiều tại Bulgaria.

More

Nữ nhà báo Bulgaria đoạt Giải thưởng về thông tin đối ngoại của Việt Nam


(VTV.vn)
Giải thưởng do Hội đồng giải thưởng thuộc Ban chỉ đạo công tác thông tin đối ngoại Ban Tuyên giáo Trung ương chủ trì tổ chức và bình chọn.

Đại sứ quán Việt Nam tại Bulgaria vừa tổ chức lễ trao giải Nhì loại hình báo in Giải thưởng toàn quốc về thông tin đối ngoại lần thứ hai năm 2015 cho nữ nhà báo Bulgaria Kadrinka Kadrinova với tác phẩm “Thần kỳ Việt Nam”.

Năm 2014, khi lần đầu tiên tham dự giải thưởng, nhà báo Kadrinka Kadrinova đã đoạt giải khuyến khích, năm 2015, nhà báo này đã giành giải Nhì tác phẩm Thần kỳ Việt Nam. Đây là phần thưởng xứng đáng mà Ban tổ chức ghi nhận sự đóng góp tích cực của nhà báo Kadrinka Kadrinova trong sự nghiệp báo chí của mình, góp phần gìn giữ quan hệ truyền thống tốt đẹp và tình hữu nghị Việt Nam – Bulgaria.

*   Bulgaria phát hành số báo đặc biệt “Thần kỳ Việt Nam”.

Các cựu chiến binh Việt Nam thăm tỉnh Pernik


Tỉnh trưởng tỉnh Pernik tiến sĩ Alexander Alexandrov và Thị trưởng Vyara Tserovska đã gặp gỡ với các đại biểu Việt Nam tới thăm Pernik. Đoàn đại biểu do Phó Chủ tịch Hội Cựu chiến binh Việt Nam Trung tướng Nguyễn Song Phi dẫn đầu, gồm bốn tướng và ba đại tá cùng đại diện của Hội cựu chiến binh Bulgaria và Liên minh quốc tế “Tình hữu nghị chiến binh”.

Chuyến thăm của phái đoàn đến Bulgaria liên quan đến việc họ trở thành thành viên trong Hội Cựu chiến binh quốc tế .

“Chúng tôi vui mừng được chào đón các ngài và vì nơi đầu tiên các ngài đến thăm ở Bulgaria chính là Pernik. Tôi hy vọng chúng ta sẽ thiết lập các mối quan hệ hữu ích và duy trì mối quan hệ kinh tế tốt đẹp giữa hai nước” – tiến sĩ Alexandrov nói.

Tại cuộc gặp gỡ đã thảo luận phương thức tương tác và hợp tác thành công giữa Bulgaria và Việt Nam, quản lý vùng và thành phố liên quan đến việc trao đổi kinh nghiệm văn hóa và kinh tế.

Thị trưởng cũng bày tỏ sự hài lòng về cuộc gặp gỡ và mời các vị khách đến thăm Pernik một lần nữa vào năm tới trong Lễ hội Hoá trang “SURVA”.

More

Việt Nam tham dự Festival Quốc tế Nghệ thuật “Muzite” tại Bulgaria


Liên hoan Thanh niên Quốc tế về Nghệ thuật “Muzite” lần thứ XI được tổ chức tại Sozopol, thành phố cảng cổ kính bên bờ Biển Đen của Bulgaria từ ngày 5-15 tháng 7 năm 2016.

Đây là lễ hội, diễn đàn văn hóa nghệ thuật đa sắc màu của tuổi trẻ với nhiều hình thức như biểu diễn ca múa nhạc dân tộc truyền thống và hiện đại, văn hóa ẩm thực…

Liên hoan được bắt đầu với cuộc diễu hành hoành tráng của 1800 đại biểu của 19 đoàn nghệ thuất thanh niên đến từ các quốc gia ở bốn châu lục: Việt Nam, Nhật Bản, Trung Quốc, Mỹ, Tanzania, Phần Lan, Estonia, Latvia, Lithuania, Nga, Moldova, Hy Lạp, Ukraine, Slovakia, Ba Lan, Belarus, Romania và Bulgaria. Việt Nam là khách mời đặc biệt của lễ hội.

Đoàn diễu hành đi qua các đường phố trung tâm thành phố và những người tham gia được chào đón với bánh mì và muối.

More

Học sinh người Việt trong đội tuyển toán Bulgaria đoạt Huy chương Bạc Olympic Balkan


Các học sinh Bulgaria vừa đạt thành công lớn tại cuộc thi Olympic Toán học trẻ quốc tế khu vực Balkan tổ chức từ 24-29/6/2016 tại Rumania. Tham dự cuộc thi chính thức gồm 11 quốc gia thuộc khu vực Balkan và 9 nước khác từ khắp nơi trên thế giới trong đó có Pháp, Indonesia, Philippine, Arập Xê-út … Trong cuộc cạnh tranh khó khăn này Bulgaria xếp thứ tư trong bảng xếp hạng toàn đội sau Thổ Nhĩ Kỳ, Rumania và Serbia. Các học sinh Bulgaria mang về 1 huy chương vàng, 3 huy chương bạc và 2 huy chương đồng, tổng cộng 6 huy chương.

Trong đội tuyển có Đỗ Việt Cường, học sinh lớp 7 trường trung học chuyên toán Sofia, giành được Huy chương Bạc.

Theo tin từ bnt.bg

More

Nghị sĩ Bulgaria chuyển Bắc Kinh sang Việt Nam


Nghị sĩ đảng GERB bà Tsveta Karayancheva trong cuộc tranh luận với đảng BSP tuần này từ trên diễn đàn của quốc hội tự tin tuyên bố rằng thủ đô của Trung Quốc, đất nước lớn nhất châu Á, nằm ở Việt Nam.

Trong lời phát biểu về thủ tướng tiền nhiệm Plamen Oresharski bà Karayancheva nói rằng băng khánh thành duy nhất mà ông được cắt chỉ là một nhà hàng ở Bắc Kinh.

Thủ tướng Bulgaria dự khánh thành nhà hàng Bulgaria đầu tiên tại Hà Nội  

Chủ tịch Quốc hội bà Tsetska Tsacheva lúc đó nhắc bà Karayancheva rằng băng khánh thành nhà hàng đó là ở Việt Nam.

” Ê, thì Bắc Kinh là ở Việt Nam mà”, bà Karayancheva trả lời.

More

Stoichkov gắn kết những ngôi sao mặt đất và trên trời trong trận đấu titanium


Trận đấu kỷ niệm sinh nhật 50 năm của Hristo Stoichkov diễn ra trước khán đài đông kín của sân vận động quốc gia ” Vasil Levski “, mặc cho trời mưa như trút ở Sofia, phóng viên Novsport.com đưa tin.

Khoảng 43.000 khán giả tham dự buổi trình diễn ngoạn mục ” 50 năm №8 ” vinh danh số 8 huyền thoại. Họ đến từ khắp nơi trên thế giới, tổng thống, các chính trị gia, các cầu thủ đang chơi và các cựu cầu thủ và nhiều quan khách.

Trên sân vận động quốc gia ” Vasil Levski ” có mặt cả ba vị tổng thống – Georgi Parvanov và Petar Stoyanov, còn bên cạnh đương kim Tổng thống Rosen Plevneliev là người đứng đầu Giáo hội Chính Thống Bulgaria Thượng Phụ Neofit, người lần đầu tiên trong đời tới xem một trận bóng đá.

More

Liên hoan phim châu Âu 2016


Năm nay, khán giả yêu điện ảnh của Việt Nam tiếp tục được thưởng thức một chương trình chiếu phim đa dạng trong khuôn khổ Liên hoan phim châu Âu. Những bộ phim cập nhật đến từ 13 nước phản ánh tính đa đạng của Châu Âu, nơi tại mỗi nước lịch sử, văn hóa, xã hội và cả truyền thống điện ảnh đều có sự khác biệt nhưng lại cũng có những mối liên hệ mật thiết.

13 bộ phim thuộc 13 nền điện ảnh thành viên EU sẽ tái ngộ khán giả Hà Nội, Đà Nẵng và TP Hồ Chí Minh, bao gồm “Thầy siêu quấy, lớp siêu quậy” (Hà Lan), “Bữa tiệc” (CH Séc), “Chuck” (Áo), “Hai ngày, một đêm” (Bỉ), “Đường đời” (Đức), “Lão gàn” (Phần Lan), “Liza, nàng tiên cáo” (Hungary), “Tình yêu và kỹ thuật” (Bulgaria), “Đàm tiếu” (Thụy Điển), “ Các vị vua” (Ai-len), “”Đầm lầy” (Tây Ban Nha), “Yêu em hoặc rời xa em” (Slovakia) và “Các cô con gái của tôi” (Ba Lan).

More

Bulgaria Kempo chinh phục khán giả Việt Nam


Võ thuật và múa dân vũ xuất hiện trên cùng một sân khấu, uyển chuyển và đẹp mắt đến không ngờ, màn biểu diễn của đoàn Bulkempo – Bulgaria đã để lại trong lòng người hâm mộ võ thuật Việt Nam những ấn tượng khó quên.

Tại Liên hoan Võ thuật Quốc tế TP HCM 2016, diễn ra từ 22-24/4, Bulkempo (Bulgaria Kempo) có lẽ là một trong những đoàn lạ lẫm nhất với người Việt.

Xuất hiện với trang phục truyền thống của một cô gái du mục, đoàn Bulgariađã cùng các võ sĩ Bulkempo đã thổi một làn gió mới từ Âu châu cho những màn biểu diễn trong khuôn khổ Liên hoan Võ thuật quốc tế TPHCM 2016.

Không đơn thuần là trình diễn những động tác, đòn thế mạnh mẽ, chính xác, đoàn Bulkempo đã lồng ghép những một vũ công để màn trình diễn thêm đặc sắc. Đây chính là linh hồn cho toàn bộ màn trình diễn của đoàn.

Bulgaria đem múa dân vũ vào biểu diễn võ thuật.

More

Visa Free Europe đặt chân tới Việt Nam, mở cơ hội đầu tư vào Bulgaria


Ông Evgueni Stoytchev, Đại sứ đặc mệnh toàn quyền nước Cộng hòa Bulgaria tại Việt Nam (thứ 2 từ phải sang) có mặt trong buổi khai trương văn phòng giao dịch của Visa Free Europe. (Ảnh: VFE)

Visa Free Europe, công ty chuyên tư vấn dịch vụ đầu tư theo dạng di trú của Bulagaria vừa chính thức mở văn phòng đại diện tại Việt Nam, tạo cơ hội đầu tư cho người Việt ra nước ngoài.

Theo thông tin vừa được Visa Free Europue (VFE), từ tháng 12/2013, Chính phủ Bulgaria đã kêu gọi các nhà đầu tư nước ngoài cùng với gia đình của họ tới định cư làm ăn dài hạn tại Bulgaria và sau đó trở thành công dân chính thức của nước này.

Đây là chương trình mà các ứng viên sẽ được hưởng quyền lợi đầy đủ giống như một công dân của Liên minh châu Âu trong thời hạn dưới 18 tháng trong khi điều kiện thông thường phải mất 5 năm chứng minh năng lực.

Qua đó, với sự góp mặt của văn phòng đại diện VFE tại địa chỉ số 22 Hồ Giám (Hà Nội) từ 6/4, tổ chức này hy vọng có thể giúp người Việt Nam tư vấn về thủ tục di trú, thủ tục đầu tư và các dịch vụ về quản lý tài sản.

More

Hội Doanh nghiệp VN tại Bungari ủng hộ phẫu thuật tim cho cháu Nguyễn Thị Ngọc Khánh


Ngày 16/2, tại trụ sở Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài, ông Lê Hồ Khang – Chủ tịch Hội Doanh nghiệp Việt Nam tại Bungari đã đại diện Hội trao tặng 55 triệu đồng cho cháu Nguyễn Thị Ngọc Khánh (Chương Mỹ, Hà Nội) bị bệnh tim bẩm sinh để làm phẫu thuật.


Đại diện hội trao tiền ủng hộ cho gia đình cháu Nguyễn Ngọc Khánh

Tham dự buổi lễ có ông Đinh Văn Đông – Phó Vụ trưởng Vụ Khoa học – Công nghệ, Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài, bà Nguyễn Thúy Cầm – Giám đốc Quỹ Tấm lòng Việt, Đài Truyền hình Việt Nam và đại diện gia đình cháu Nguyễn Thị Ngọc Khánh.

More

Bulgaria thương tiếc tiễn đưa số 3 huyền thoại Trifon Ivanov


“Chúng ta nhớ tới các anh hùng chỉ khi chúng ta mất họ”, ông Valentin Mihov, cựu Chủ tịch Liên đoàn bóng đá Bulgaria nói về sự qua đời đột ngột của Trifon Ivanov, một trong những cầu thủ hay nhất trong thế hệ vàng của bóng đá Bulgaria những năm 1990.

“Trifon Ivanov sẽ sống mãi trong lịch sử bóng đá Bulgaria với tư cách là một trong những hậu vệ giỏi nhất. Tất cả chúng ta đều tiếc thương khi mất đi một người bạn đích thực. Hãy an nghỉ, Trifon”, LĐBĐ Bulgaria thông báo trên website chính thức.

“Trong đội tuyển quốc gia, ông là người luôn tạo ra tâm trạng hứng khởi. Vì vậy, tôi muốn đưa tiễn ông với một nụ cười”, Mihov nói.
Theo ông, một trong những điều đáng buồn nhất trong tình trạng hiện nay là ở Bulgaria không có người thừa kế của cầu thủ hậu vệ thép này.
“Để có một Trifon Ivanov mới cần phải có một thời gian nữa ” Mihov nói.

Nhiều người đề nghị từ nay trong đội tuyển quốc gia Bulgaria sẽ từ bỏ không sử dụng chiếc áo số 3 mà hậu vệ thép này từng đeo để tưởng nhớ tới ông.

Tổng thống Rosen Plevneliev gửi lời chia buồn chân thành tới người thân của Trifon Ivanov.

More

Đoàn cán bộ Hội Hữu nghị Việt Nam-Bulgaria thăm đất nước hoa hồng


Ngày 8/12/2015, Đoàn công tác của Trung ương Hội Hữu nghị Việt Nam – Bulgaria do GS, TS Vũ Hướng, Phó Chủ tịch Thường trực Hội hữu nghị Việt Nam – Bulgaria dẫn đầu đã sang thăm chính thức Bulgaria, theo lời mời của Chủ tịch Hội Hữu nghị Bulgaria – Việt Nam Simeon Dimchev.

Tham gia trong đoàn có đại diện của Hội Hữu nghị Việt Nam – Bulgaria, PGS.TS. Nguyễn Văn Hùng, nguyên Hiệu trưởng Trường Đại học Xây Dựng Hà Nội, Bùi Kim Xuân, Hiệu trường Trường mẫu giáo Việt-Bun và Lê Đình Khánh đại diện của chính quyền tỉnh Thừa Thiên – Huế.

Tại Sofia, đoàn đã có cuộc hội đàm với Trung ương Hội Hữu nghị Bulgaria tổng kết 5 năm thực hiện Chương trình phối hợp hành động, thúc đẩy mối giao lưu hữu nghị trên nhiều mặt giữa nhân dân hai nước được ký kết giữa hai Hội; thống nhất phương hướng hoạt động trong thời gian tới; chào xã giao lãnh đạo cấp cao Bulgaria; thăm và làm việc với một số tỉnh, thành phố kết nghĩa với các địa phương của Việt Nam.

More

Cầu nối hữu nghị vững bền giữa Hải Phòng và các địa phương Bulgaria


Trong khuôn khổ chuyến thăm chính thức Việt Nam, chiều 28/11/2015, đoàn Đại biểu cấp cao Cộng hòa Bulgari do Phó Tổng thống Mảgarita Popova dẫn đầu đến thăm và làm việc tại Hải Phòng.

trongkhian

Ông Lê Khắc Nam, Phó chủ tịch UBND thành phố, tiếp đoàn. Cùng dự có đại diện Văn phòng Chủ tịch nước, Bộ Ngoại giao, Đại sứ Việt Nam tại Bulgari, Sở Ngoại vụ và Hội hữu nghị Việt Nam – Bulgari thành phố Hải Phòng.

More

Từ Sofia tới Bắc Kinh bằng đường sắt cao tốc chỉ 35 tiếng?


Trung Quốc đang đàm phán với Bulgaria để xây dựng đường sắt cao tốc từ Bắc Kinh đến Sofia. Đây là một trong những chủ đề được thảo luận tại Diễn đàn Kinh tế và cuộc họp của Chính phủ Trung Quốc với Thủ tướng Boyko Borisov tại Bắc Kinh và Thượng Hải. Trung Quốc đầu tư 17 tỷ đô để khôi phục lại “Con đường tơ lụa ” cổ xưa. Sẽ xây dựng tuyến đường sắt tốc độ cao xuyên lục địa đi qua Bulgaria.

Con đường ngắn nhất cho tuyến đường sắt cao tốc từ Trung Quốc sang Bulgaria là qua Kazakhstan , Uzbekistan , Turkmenistan , Iran , Thổ Nhĩ Kỳ và Bulgaria. Nếu tàu chạy với tốc độ 300 km mỗi giờ , hành trình từ Bắc Kinh đến Sofia sẽ là 35 giờ so với 20-25 giờ bằng máy bay và 130 giờ lái xe ở khoảng cách 10.300 km.

Vì mục đích này trong 10 năm sẽ phải xây dựng xong cả tuyến đường sắt mới với Thổ Nhĩ Kỳ ngoài tuyến đường hiện tại.

Tại Bulgaria, Trung Quốc quan tâm tới nông nghiệp , du lịch , công nghiệp nhẹ và sản xuất ô tô. Trong khu kinh tế ” TRAKIA ” cạnh Plovdiv sẽ xây dựng Khu kinh tế châu Âu – Trung Quốc.

More

Hành lý của Thủ tướng Bulgaria bị lục tung ở sân bay Bắc Kinh


Chuyến thăm cấp Chính phủ của Thủ tướng Bulgaria Boyko Borisov kết thúc với scandal tại sân bay Bắc Kinh.

Vì các biện pháp an ninh đặc biệt tại sân bay ở Bắc Kinh, bảo vệ của khu vực VIP Chính phủ đã xung đột gay gắt với đoàn đại biểu Bulgaria sắp rời Trung Quốc sau khi kết thúc cuộc gặp 16+1 ở Trung Quốc, BTV thông báo. Đây là cuộc họp của Thủ tướng từ 16 nước Trung và Đông Âu với các nhà lãnh đạo nhà nước Trung Quốc.

More

Phó Tổng thống Bulgaria thăm Trường Mầm non Việt–Bun và khai mạc Triển lãm tranh trẻ em tại Hà Nội


Ngày 26/11, Phó Tổng thống Cộng hòa Bulgaria, bà Margarita Popova đã đến Hà Nội, bắt đầu chuyến thăm chính thức Việt Nam theo lời mời của Phó Chủ tịch nước Nguyễn Thị Doan.

Ngay sau khi đến Hà Nội, Phó Tổng thống Margarita Popova đã đến thăm Trường mầm non Việt – Bun, món quà của đất nước Bulgaria tặng Việt Nam.

Phát biểu tại cuộc gặp, cô Bùi Thị Kim Xuân, Hiệu trưởng Trường Mầm non Việt – Bun đã thay mặt các cô và trò nhà trường bày tỏ vinh dự được đón bà Phó Tổng thống nhân dịp thăm chính thức Việt Nam. Cô Bùi Thị Kim Xuân cho biết: Thời gian gần đây, nhà trường đã nhận được những quà tặng ý nghĩa của Chính phủ nước Cộng hòa Bulgaria, đồng thời vui mừng vì được ghi nhận là ngôi trường góp phần tích cực vào việc phát triển mối quan hệ truyền thống Bulgaria – Việt Nam, trở thành biểu tượng sinh động của tình hữu nghị giữa hai nước.

More

Đại sứ Bulgaria thăm và tặng quà cho Trường mầm non Việt-Bun


Chiều 4/11/2015, Đại sứ nước Cộng hoà Bulgaria tại Việt Nam, ngài Evgueni Stefanov Stoytchev cùng phu nhân Evanka Stoytcheva đã đến thăm và tặng các thiết bị học tập, đồ chơi, quần áo cho học sinh Trường Mầm non Việt – Bun, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. Cùng dự buổi lễ có Bí thư thứ nhất Marinela Petkova và bà Trần Lưu Hoa, Trưởng phòng Giáo dục và Đào tạo Quận Hai Bà Trưng.

Đại diện sứ quán nước Cộng hoà Bulgaria cùng giáo viên và phụ huynh trường Mầm non Việt-Bun

Danh mục quà tặng, ngoài các bộ trang phục truyền thống của Bulgaria còn có đồ chơi và trang thiết bị học tập dành cho trẻ mầm non.

More

Tổng thống Bulgaria trao Huân chương nhà nước cho Đại sứ Việt Nam


Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Việt Nam tại Bulgaria Lê Đức Lưu được Tổng thống Bulgaria Rosen Plevneliev trao huân chương hạng nhất “Stara Planina”.

Ngày 21/10, Tổng thống Bulgaria Rosen Plevneliev đã trao huân chương hạng nhất “Stara Planina” của Nhà nước Bulgaria cho Đại sứ đặc mệnh toàn quyền nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam tại Bulgaria Lê Đức Lưu, ghi nhận những đóng góp của Đại sứ trong việc tăng cường quan hệ hai nước trong thời gian vừa qua.

More

Previous Older Entries

Free counters!