Cung điện Balchik và trái tim Hoàng hậu Maria


Nếu bạn muốn chạm đến một nơi huyền diệu được xây dựng với phong cách, trí tưởng tượng và cảm giác tình yêu, không thay đổi cho tới ngày nay, chắc chắn bạn nên ghé thăm Cung điện ở Balchik – một nơi như trong những chuyện cổ tích.

Balchik nổi tiếng là một trong những góc lãng mạn nhất của Biển Đen Bulgaria, điều này chủ yếu là nhờ cung điện của Hoàng hậu Rumania Maria of Edinburg. Đây là điểm du lịch ấn tượng nhất trong thành phố hiện nay.

Балчик – бъдещият Монте Карло на Балканския полуостров

Khu quần thể này từng là dinh thự mùa hè cũ của Maria de Edinburgh và là một nơi ấn tượng với các di tích kiến trúc và lịch sử, những khu vườn và công viên. Khi đến thăm Balchik lần đầu tiên vào năm 1921, Hoàng hậu Maria bị chinh phục bởi sự thanh bình và vẻ đẹp của bờ biển như tranh vẽ. Bà nhanh chóng quay trở lại và quyết định ở lại đây mãi mãi.

Khu nghỉ được xây dựng trong thời kỳ Rumania chiếm đóng, khi thành phố trở thành khu nghỉ mát được giới quý tộc Rumania ưa thích. Năm 1924, dự án xây dựng quần thể cung điện bắt đầu. Trong chuyến thăm đầu tiên của Maria đến khu vực này, một số gia đình và những người làm nghệ thuật Rumani nổi tiếng đã xây dựng biệt thự ở đây, và thị trấn đang nổi lên như một điểm đến yêu thích của giới trí thức Rumania.

“Cả đời tôi đã mơ ước về một nơi như vậy, tưởng rằng nó chỉ có thể được tìm thấy ở Ý, mà đây là ở Balchik,” bà viết. Balchik cũng là điểm cực nam của lãnh thổ Rumania mới và Nữ hoàng Maria quyết định rằng địa điểm này là chiến lược để xây dựng một nơi ở của hoàng gia. Bà mua mảnh đất ven biển đầu tiên và tạo ra một địa điểm lãng mạn theo phong cách và sở thích của riêng mình.

Dự án cho khu phức hợp được trao cho các kiến ​​trúc sư nổi tiếng người Ý Amerigo và Augustino, và việc xây dựng kéo dài hơn một thập kỷ, kết thúc vào năm 1936. Tòa nhà đầu tiên được xây dựng là dinh thự của Nữ hoàng Maria.

Cung điện này đáng chú ý vì kiến ​​trúc của nó, trong đó các ảnh hưởng và phong cách tôn giáo khác nhau được kết hợp hài hòa – dòng Christian, Hồi giáo và phương Đông, các yếu tố của ngôi nhà Bulgaria truyền thống và các chi tiết Byzantine basilica, Gothic và Moorish. Ý tưởng về sự cộng sinh này xuất phát từ chính Maria, chịu ảnh hưởng của đức tin Baha’i, theo đó các tôn giáo, giới tính và chủng tộc đều bình đẳng, và Kitô giáo và Hồi giáo là những mặc khải nhất quán của Thiên Chúa thực sự.

Khu vườn cung điện gây ấn tượng với sự đa dạng phong phú các loài cây, với đa sắc màu và sự kết hợp rất trang nhã. Đó là tác phẩm của Jules Jeanie người Thụy Sĩ, người cho đến trước cách mạng là người làm vườn của Sa hoàng Nga Nicholas II và chăm sóc công viên trong Tsarskoye Selo gần St. Petersburg. Ở đây có thể nhìn thấy các cây cao su và cây giấy và hơn 3000 loài thực vật. Yêu cầu của Maria là bàn tay con người tạo ra không làm xáo trộn vẻ đẹp của khu vực, và do đó, nhiệm vụ của người làm vườn Jeanie rất khó khăn – vừa bổ sung cho những thứ có sẵn của thiên nhiên, nhưng với cảnh sắc của các công viên hoàng gia châu Âu.

Giếng Bạc nằm ở trung tâm một quảng trường đá của một tòa nhà bằng đá trắng, qua một cổng sắt uốn duyên dáng, đi vào Cung điện. Nữ hoàng Maria đặt tên cho giếng của mình vì vị nước mát lạnh, trong vắt và rất sạch, làm dịu mọi cơn khát. Đây là lý do tại sao Nữ hoàng Maria quyết định xây dựng một cái giếng theo phong cách Kinh thánh, tương tự như giếng của người Samari, được làm bằng đá khắc trên cây thánh giá trong Kinh thánh.

Trên bức tường duy nhất được xây dựng, Nữ hoàng Maria đặt một ảnh tượng tuyệt đẹp của Đức Trinh Nữ Maria và con trai.

Bên cạnh tòa nhà hành chính của khu phức hợp, trên một cột đá có tượng Thánh Martin, vị thánh bảo trợ của hoàng gia Rumani. Có rất nhiều hồ nước và thác trong công viên.

Trong vùng lân cận ngay bên mái hiên là một thác nước tuyệt đẹp với chiều cao hơn 25 mét. Nhờ nó nước trên các hiên đá chảy nhanh và mạnh đến vách đá dốc đứng trong một giai điệu thần thánh. Có rất nhiều cây xanh và thảm thực vật đầy màu sắc xung quanh thác nước, màu cam, vàng và hồng tràn ra cùng với dòng nước êm dịu trong hồ đá.

Một thác nước nhỏ khác đổ xuống từ “Khu vườn của Allah” qua một bức tường dày thành một hồ đá sâu. Vòi nước đã có từ năm 1865 và được gắn vào các bức tường của Nymphume. Không có mái nhà phía trên nhà tròn của ngôi đền nước và những ngôi sao phản chiếu trên mặt nước dường như cố tình từ trên trời rơi xuống để chạm vào chúng. Khu vườn của Allah đã được xây dựng trong 4 năm. Nó bổ sung cho các biểu tượng Kitô giáo và Hồi giáo một cách hoàn hảo để biến thành một ngôi đền của tất cả các tôn giáo dưới bầu trời rộng mở.

Đi tiếp đến bờ biển sẽ nhìn thấy hình bóng lấp lánh của một tòa nhà nằm trên rìa của một vách đá. Đây là biệt thự “Mũi tên xanh” nơi Hoàng tử Nicholas – con trai thứ hai của Nữ hoàng Maria và Công chúa Ileana – cô con gái út của bà sống ở những thời điểm khác nhau. Tòa nhà được xây dựng trên một độ dốc rất lớn, vì vậy ở phía tây có ba tầng, còn ở phía đông – chỉ có một. Hiện nay trên tầng đầu tiên của “Mũi tên xanh” có một phòng trưng bày nơi có thể thấy hình ảnh và tranh vẽ về Balchik và Cung điện.

Một trong những địa điểm yêu thích của Hoàng hậu trong cung điện là ngai vàng cẩm thạch nhìn ra biển. Theo lời kể của những người thân cận, bà thích ngồi đó nhìn đăm đăm ra biển. Đây là nơi Maria chờ đợi tình yêu cuối cùng của mình – Ali người Ả rập. Không có bằng chứng xác thực nào về việc hai người yêu nhau hay chỉ là bạn bè, nhưng thực tế là ông thường đến thăm Maria. Cả hai đi bộ một lúc lâu hoặc ẩn mình trong Phòng hút thuốc kiểu phương Đông, nơi Nữ hoàng và khách cùng hút thuốc phiện.

Maria là một người có số phận gắn liền với những chiến thắng và bi kịch của Rumania trong nửa đầu thế kỷ XX, và trong tiểu sử của bà các sự kiện lịch sử đan xen với những truyền thuyết. Bà sinh ngày 29 tháng 10 năm 1875 tại Eastwell Park, Kent, với tư cách là Công chúa Mary Alexandra của Victoria Edinburgh. Dòng dõi hoàng tộc của bà gắn kết Anh, Nga và Romania – con gái của Công tước xứ Edinburgh và Coburg – Alfred và Công chúa Maria Alexandrovna, bà là cháu gái của Nữ hoàng Victoria của Anh và Sa hoàng Alexander II của Nga. Bà đã có một cuộc hôn nhân chính trị với Quốc vương Rumani Ferdinand de Hohenzollern, nhưng cuộc sống ở triều đình Rumani thật xa lạ với bà. Maria là một người có cá tính mạnh mẽ, cởi mở, có học thức, với những sở thích đa dạng. Sở thích của bà là vẽ, viết hồi ký và xuất bản báo chí. Một người mẹ có sáu con, bà là người được dân chúng yêu quý vì lòng tốt, sự khôn ngoan và khiêm tốn của mình. Ở tuổi 49, Maria đã chọn Balchik để tạo ra thế giới của riêng mình – một nơi lãng mạn mà bà có thể cảm thấy như ở nhà, khác xa với những mưu mô của cuộc sống trong triều đình. Trong cung điện, bà đặt toàn bộ trí tưởng tượng, sự lập dị và ý thức vào nội thất. “Balchik là sự trở về biển của tôi – mối tình đầu của tôi. Sinh ra trên đảo, tâm hồn tôi khao khát biển cả”, bà viết.

Vì nơi này khiến trái tim bà say đắm, bà quyết định sau khi chết trái tim bà sẽ để lại đây, nơi bà đã trải qua những khoảnh khắc đáng nhớ. Ý nguyện của bà được thực hiện và khi nữ hoàng qua đời ở tuổi 63, trái tim bà được đặt trong một quan tài vàng để trong Nhà nguyện.

Nhà nguyện Stella Maris là nơi ở cuối cùng của Maria – trái tim bà ở lại trong cung điện yêu thích của bà bên bờ biển. Sau khi khu vực Nam Dobrudzha được trả về Bulgaria, trái tim của nữ hoàng được đưa về chôn trong Lâu đài Bran ở Rumania.

Balchik – Monte Carlo của Balkan

Дворецът Балчик и Сърцето на Мария

Ако искате да се докоснете до едно вълшебно място, построено със стил, въображение и усещане за любов, непроменено и до ден днешен, то непременно посетете „Двореца“ в Балчик. Бях дете когато за първи път го посетих и до момента пазя спомена за “Двореца” – място като от приказките.

Балчик се слави като едно от най-романтичните кътчета на родното черноморие и това се дължи най-вече на двореца на румънската кралица Мария. Той е най-впечатляващата туристическа забележителност в града в наши дни.

Комплексът е бивша лятна резиденция на Мария де Единбург и представлява внушително място с архитектурни и исторически паметници, градини и паркови елементи. Посещавайки за първи път Балчик през 1921 година кралица Мария остава пленена от спокойствието и красотата на живописния морски бряг. Съвсем скоро тя се завръща и решава да остане завинаги.

Комплексът е изграден по време на румънската окупация, когато градът се превръща в курорт, предпочитан от румънската аристокрация. През 1924 година започва и проектът по изграждането на дворцовия комплекс. При първото й посещение в областта, вече са били изградили своите вили някои известни румънски фамилии и хора на изкуството и градчето се оформя като любима дестинация на румънската интелигенция.

„Цял живот съм мечтала за такова място, представяйки си, че то може да бъде открито само в Италия, а ето го тук в Балчик”, пише тя. Балчик е и най-южната точка на новите румънски територии и кралица Мария решава, че мястото е стратегическо за изграждане на кралска резиденция. Тя купува първия крайбрежен терен и създава едно романтично кътче според нейния собствен стил и вкус.

Проектът за комплекса е възложен на известните италиански архитекти Америго и Августино, а строежът продължава повече от десетилетие, като завършва през 1936 година. Първата построена сграда е резиденцията на кралица Мария. Дворецът е забележителен със своята архитектура, в която хармонично се преплитат различни религиозни влияния и стилове – християнска, мюсюлманска и ориенталска линия, елементи от традиционната българска къща и византийската базилика, готически и мавритански детайли. Идеята за тази симбиоза идва от самата Мария, повлияна от бахайската вяра, според която религиите, половете и расите са равнопоставени, а християнството и ислямът са последователни откровения на истинния Бог.

Градината на Двореца впечатлява с огромно разнообразие на видове, с пъстроцветност и създадени с много вкус композиции. Тя е дело на швейцареца Жул Жани, който до революцията бил градинар на руския император Николай II и се грижел за парка в имението Царское село край Петербург. Тук могат да се видят каучуково и книжно дърво и още над 3000 растителни вида. Изискването на Мария било сътвореното от човешката ръка да не нарушава красотата на местността и затова задачата на градинаря Жани била трудна – да допълни даденостите на природата, но и да е с визията на европейските кралски паркове.

“Сребърният кладенец” откриваме в центъра на каменна площадка на белокаменна сграда,преминавайки през изящна порта от ковано желязо, влизайки в Двореца. Кралица Мария дава името на кладенеца, заради студената, бистра и много чиста вода с прекрасен вкус, който утолява всяка жажда. Именно затова кралица Мария решава да построи кладенеца в библейски стил, подобно на кладениците на самарянките, изработен от камък с изсечени върху негов библейски кръстове. На единствената иззидана стена кралица Мария поставя красива икона на Света Богоридица и младенца.

До административната сграда на комплекса, върху каменна колона се извисява статуя на Свети Мартин – покровител на румънското кралско семейство. В парка има множество водни басейни и каскади. В непосредствена близост до терасите е оформен красив водопад с височина над 25 метра. Заради него водата в каменните тераси се забързва и увлича, за да се понесе в божествена мелодия към стръмната скала. Около водопада има много зеленина и пъстроцветни растения, чийто оранжеви, жълти и розови цветове се разливат заедно с успокоената вода в каменния басейн.

Друг, по-малък водопад, се спуска от „Градината на Аллах” през дебел зид в дълбок каменен басейн. Чешмата е от 1865 г. и е вградена в зидовете на Нимфеума. Над ротондата на храма на водата няма покрив и звездите, отразени във водната повърхност, изглеждат сякаш нарочно са слезли от небето, за да ги докоснеш. Градината на Аллах се е строила в продължение на 4 години. В нея се допълват символи на християнството и мюсюлманството по съвършен начин, за да го превърнат в храм на всички религии под открито небе.

Продължавайки към брега на морето се стига до белеещия се силует на сграда, кацнала на ръба на скалата. Това е вила „Синята стрела“, в която по различно време са живели принц Николай – вторият син на кралица Мария и принцеса Илеана – най-малката й дъщеря. Сградата е построена върху много голяма наклон и затова от западната и страна има три етажа, а от източна – само един. Днес на първия етаж на „Синята стрела“ има галерия, където могат да се видят фотографии и картини от Балчик и Двореца.

Далеч в миналото ранните християни сплитали във венци лилиуми – цветята на Дева Мария, след което закичвали с тях главите си като знак на искрената си вяра. Може би затова „Алеята с белите лилиуми“ е точно в подножието на параклиса „Успение Богородично“. Параклисът е построен през 1932 година. Оттам по белокаменни стълби се стига до “Гетсиманската градина”, заобиколена от цъфтящи през пролетта черни лалета. В “Гетсиманската градина” растат редки дървесни и храстови видове – райска ябълка, нар, смокини, холандски лалета с най-различни нюанси, бегонии, кремове и други.

Едно от любимите места на принцесата в двореца бил мраморният трон с гледка към морето. Според разкази на нейни приближени, тя обичала да седи там, взирайки се в морската шир. Това било мястото, на което Мария чакала своята последна любов – арабина Али. Няма категорични доказателства дали двамата са били любовници или просто приятели, но е факт, че той често посещавал Мария. Двамата се разхождали дълго или се усамотявали в „Пушалнята“, обзаведена в ориенталски стил, където кралицата и гостите пушели наргиле.

Сърцето на Мария

Мария е личност, чиято съдба е тясно свързана с триумфите и трагедиите на Румъния през първата половина на ХХ век, а в биографията й историческите факти се преплитат с легендите. Родена е на 29 октомври 1875 г. в Истуел Парк, графство Кент, като принцеса Мария Александра Виктория Единбургска. Нейното кралско потекло свързва Англия, Русия и Румъния – дъщеря на херцога на Единбург и Кобург – Алфред и княгиня Мария Александровна, тя е внучка на английската кралица Виктория и на руския цар Александър II. Сключва политически брак с румънския крал Фердинанд де Хохенцолерн, но животът в румънския двор й бил чужд. Мария била силна личност, разкрепостена, образована, с разностранни интереси. Хоби й е рисуването, пише мемоари и публикации за пресата. Майка на шест деца, тя е любимка на народа заради своята доброта, мъдрост и скромност. На 49-годишна възраст Мария избира Балчик, за да създаде собствен свят – романтично място, където можела да се почувства у дома, далеч от интригите на придворния живот. В двореца тя влага цялото си въображение, ексцентричност и усет към интериора. „Балчик беше моето завръщане при морето – моята първа любов. Родена на остров, душата ми страстно жадуваше за морето“, пише тя.

Тъй като това място пленява сърцето и, тя решава след смъртта сърцето й да остане тук, където е прекарала паметни мигове. Волята й е изпълнена и когато кралицата умира на 63 години, сърцето й е положено в златно ковчеже в параклиса „Успение Богородично“. Параклисът „Стела Марис“ е последното обиталище на Мария – сърцето й остава в любимия дворец на брега. След връщането на Южна Добруджа на България, сърцето на кралицата е препогребано в замъка Бран в Румъния.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Free counters!

%d bloggers like this: