Cổ động viên Bulgaria mất 15 năm để đổi tên thành Manchester United


Ông Manchester United: “Fan cuồng” của Quỷ đỏ

Ông Manchester United: “Fan cuồng” của Quỷ đỏ - 1

Đó là câu chuyện bắt nguồn từ chức vô địch Champions League năm 1999 của Man United, và người đàn ông ở Bulgaria này rốt cuộc cũng đã toại nguyện.

Tờ Mirror của Anh đưa tin ông Marin Zdravkov, 51 tuổi, người Bulgari, đã giành chiến thắng trong cuộc chiến pháp lý để đổi tên mình thành ông Manchester United vĩnh viễn. Đây là một nỗ lực kéo dài những 15 năm của ông.

Theo đó vào năm 1999, ông Marin theo dõi trận Man United thắng Bayern Munich để giành cúp Champions League. Quá xúc động khi nhìn thấy đoàn quân của Sir Alex lội ngược dòng thần kỳ đánh bại Hùm Xám với tỷ số 2-1 và đăng quang ngôi vô địch, ông Marin đã quyết nộp đơn xin đổi tên mình thành “Manchester United” nhằm thể hiện tình yêu dành cho đội bóng.

Chiến thắng huy hoàng của MU 15 năm về trước chính là động lực để Marin đổi tên.

Thế nhưng vào thời điểm ấy, nguyện vọng của Marin không được cho phép, dẫn đến cuộc chiến pháp lý dai dẳng suốt ngần ấy năm. Chính quyền đã từ chối với lý do rằng Marin có thể vi phạm bản quyền, bằng cách lấy tên mình từ một thương hiệu.

Sau đó ông được cho phép đặt tên “cúng cơm” của mình chung với tên muốn thay đổi, thành ra Manchester Zdravkov Levidshov. Việc này vẫn chưa khiến ông Marin cảm thấy hài lòng, và quyết đổi cho bằng được thành Manchester United mới thôi. Sau 15 năm đấu tranh, fan cuồng này đã được tòa cho phép đổi tên thành Manchester Zdravkov Levidzhov United. Giải thích về việc này, ông Marin nói: “Thật kì cục khi mang tên của một thành phố ở nước Anh (Manchester). Bạn bè tôi còn cười nhạo tôi, họ bảo được rồi, bây giờ anh chính thức đổi tên thành Manchester, vậy rốt cuộc anh là City hay United?”

Hiện giờ, ông Marin đang tiếp tục đấu tranh để bỏ “Zdravkov Levidzhov” khỏi tên mình, chỉ giữ lại Manchester United.

Ông đã dùng cả biện pháp tôn giáo để giờ đây được chính thức công nhận là Ông Manchester United. Là một người công giáo, ông đã chuyển tôn giáo của mình sang Chính thống giáo Bulgari để được chấp nhận mang cái tên mới Manchester United. “Giờ đây ít nhất Chúa đã biết tôi sẽ chết với cái tên nào” – ông Marin nói.

“Tôi không bao giờ lợi dụng tên CLB thiêng liêng của tôi cho mục đích thương mại. Tôi thề có Chúa” – ông Marin nói về quyết định đổi tên của mình.

Ông Manchester United đã đổi tên thành công

Là một công nhân xây dựng bình thường với mức thu nhập 16 USD/ngày, sống ở Svishtov, gần sông Danube, ông Marin thừa hưởng tình yêu bóng đá từ người cha quá cố của mình. Thậm chí ông Marin còn tiết lộ vào những năm thập niên 1970, cha ông đã dùng biện pháp… ăn cắp sóng của Romania để xem các trận đấu trên truyền hình.

Được biết, vài năm trước Man United đã cố gắng dẹp bỏ kế hoạch đổi tên của Marin vì cho rằng nó vi phạm bản quyền, nhưng dường như bây giờ đội chủ sân Old Trafford đã… đầu hàng. Ngoài ra, fan cuồng 51 tuổi này còn có một con mèo tên… Beckham.

Giờ đây trong lúc Man United đang ngập tràn khủng hoảng, tình yêu từ những người như ông Marin có tác dụng lớn kích thích tinh thần nơi nhiều CĐV Quỷ đỏ đang thất vọng với đội bóng yêu thích của họ.

Nhật Đăng (Khampha.vn)

Българинът, който смени името си на г-н Манчестър Юнайтед

Българският гражданин Марин Здравков спечели частична победа в промяната на името и фамилията си в съчетание от г-н Манчестър Юнайтед.

15 години след началото на съдебните спорове българинът спечели правото да носи име и фамилия Манчестър Здравков Левиджов-Юнайтед, съобщи Manchester Evening News.

Решението за смяна на името и фамилията си Здравков взема през 1999 г. след победата на „червените дяволи” на финала на Шампионската лига срещу Байерн Мюнхен (2:1). Въпреки това, желанието му бе осуетено от бюрокрацията и той трябваше да подаде съдебен иск срещу властите.

51-годишният българин няма да спре дотам и планира да продължи борбата за реализиране на мечтите си.

Здравков вече смени католическото вероизповедание с православното християнство, като представители на Българската православна църква заявиха, че приемат името на Марин като г-н Манчестър Юнайтед.

novsport.com

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Free counters!

%d bloggers like this: